S1E12
Episode 12
透明な夜に駆ける君と、目に見えない恋をした。
Continuing
First aired 06/Jul/2026
Japan
Japanese
1 season(s)
12 episode(s)
Kakeru Sorano, a quiet university freshman who avoids others, meets Koharu Fuyutsuki, a blind girl who faces the world with quiet brightness. When she says, “I want to see fireworks someday,” something in Kakeru shifts. As they grow closer through small moments and shared loneliness, he searches for a way to make her wish come true.
Episode Time in Your Timezone
See when new episodes air in your local time.
Air Time
Source: Asia/Tokyo · Your timezone: America/New_York
When does the episode air near you?
The episode airs in your local time New York - United States at:
8:00 AM
on
Monday
Notice:
This scheduled time is based on: /9:00 PM/Asia/Tokyo/Monday.
Show Insights
See how viewers feel about this show before you start watching.
TimeScore
33%
Skip It
Binge Meter
48%
Slow Burn
Episode Pulse
Quiet
40% activity score
Drop Rate
0%
Very Low
Scores are based on audience votes, watchlist activity, episode progress, and viewer behavior on EpisodeTime.
Seasons & Episodes
Browse episodes by season.
Season 1 · Season 1
Season Overview
--
S1E11
Episode 11
S1E10
Episode 10
S1E9
Episode 9
S1E8
Episode 8
S1E7
Episode 7
S1E6
Episode 6
S1E5
Episode 5
S1E4
Episode 4
S1E3
The Yellow Bookmark
Summary
Kakeru and Koharu go to karaoke with friends and decide to check out the university's fireworks club together.
S1E2
Fuyutsuki Koharu
Summary
Kakeru takes Koyuki to try out an old piano and the two tour a Meiji era sailboat that is preserved on campus.
S1E1
An Encounter
Summary
At a party, reserved college student Kakeru meets a mysterious and charming young woman who is unable to see.
Cast
Main cast members.
Miyu Irino
Kakeru Sorano (voice)
Saori Hayami
Koharu Fuyutsuki (voice)
Konomi Kohara
Yuuko Hayase (voice)
Yohei Azakami
Ushio Narumi (voice)
Ryuichi Kijima
Yuichi Kotomugi (voice)
Kouki Nakamura
Person Celebrating the Birthday (voice)
Tomohiro Ono
Person Who Gets Rejected (voice)
Kazuya Kanzaki
Person Organizing the After-Party Group (voice)
Ran Haruka
Person Who Hates Cigarettes (voice)
Yume Matsumura
Person Who Likes Vascularity (voice)
Momoko Seto
Person Who Interjected (voice)
Mashiro Hitaka
Person Taking Photos (voice)
No Photo
Sota Machida
Computer Science Professor (voice)
Rin Mizuki
Narration (voice)
Kosuke Kobayashi
Psychology Professor (voice)
Crew
Creators, directors, writers, and production crew.
No Photo
Emi Kesamaru
Art Designer
No Photo
Miyuki Kawashima
Art Direction
No Photo
Asaki Nakamura
Background Designer
No Photo
Bien Thuoc
Background Designer
No Photo
Bui Hieu
Background Designer
No Photo
Bui Phuong
Background Designer
No Photo
Hibiki Takeda
Background Designer
No Photo
Hoang Thy
Background Designer
No Photo
Kaya Aoki
Background Designer
No Photo
Lam Truc
Background Designer
No Photo
Linh Trang
Background Designer
No Photo
Mai Hang
Background Designer
Similar TV Shows
Community picks and smart matches based on genre, network, country, and language.
Smart picks
Saga of Tanya the Evil
Matched by details
The Rising of the Shield Hero
Matched by details
I Want to Love You Till Your Dying Day
Matched by details
The Detective Is Already Dead
Matched by details
Young Ladies Don't Play Fighting Games
Matched by details
Skeleton Knight in Another World
Matched by details
Gekidol
Matched by details
Fairy Ranmaru
Matched by details
Let's Go Karaoke!
Matched by details
Murai in Love
Matched by details
The Many Sides of Voice Actor Radio
Matched by details
A Misanthrope Teaches a Class for Demi-Humans
Matched by details
Suggest a Similar Show
Login to suggest similar TV shows.
User Reviews & Ratings
Audience score, review cards, votes, comments, and watch activity.
★
0.0
0 review(s)
No ratings yet.
Watch Activity
Watching0
Completed0
Dropped0
Not Interested0
Watched Episode0
No reviews yet. Be the first to rate this show.