Tangerudbakken borettslag

På Filippinene er det full sommer, og hele gjengen fra Tangerudbakken storkoser seg på det deilige hotellet, med hvit sandstrand og blått hav så langt øyet kan se. Bjørn Terje passer på å fortsette å trene, mens Hege Anette og Cecilie koser seg på spa. Olav og Cecilie går på romantisk date sammen og hele gjengen møter utviklingshemmede Filippinere. Sist, men ikke minst, er det klart for eksotisk seilas i fremmede farvann med gjengen fra Berserk.

Mens den kalde vinteren herjer i Norge drar hele gjengen fra Tangerudbakken av gårde til Manila på Filippinene. Før avreise må vaksiner tas, Bjørn Terje gjør seg klar for badesesongen med noen ekstra treningsøkter, Olav drar på støttekonsert for flomofrene og Hans har siste trening med BUL, samtidig som Hege Anette endelig får et etterlengtet brev i postkassen. Etter en lang flytur til Filippinene venter deilig sommervær og et upåklagelig ferieparadis.

I kveldens episode må gjengen i Tangerudbakken ta stilling til hvorvidt de skal bli med Berserk til Filippinene eller ei, Bjørn Terje drar på date med ekskjæresten, Cecilie og Hege Anette drar på shoppingtur, Hans spiller i landsturneringen i fotball for utviklingshemmede og Olav blir dratt med på skogstur for å komme i bedre form.

I kveldens episode blir det grillfest med Berserk-gutta i Tangerudbakken borettslag. I tillegg får vi vite at det er slutt mellom Cecilie og Bjørn Terje, vi blir med Bjørn på trening og nå ny kontroll på Ullevål, Olav stemmer ved Stortingsvalget, Hans og fotballaget har ansvaret for en matstasjon under Oslo maraton og Hege Anette venter fortsatt på svar fra Aleksander Rybak.

Anne og moren drar på ferietur til Gran Canaria og nyter strandlivet i kveldens episode av Tangerudbakken borettslag. Men også resten av gjengen i pakker koffertene sine. De drar til sjøs med Kielfergen, en tur som byr på utallige muligheter.Anne og moren har lenge snakket om en ferietur til syden, og nå er det endelig klart for nok en tur til favorittstedet Gran Canaria. Det skal bli deilig å reise vekk fra kalde Norge til solfylte strender og avslappende stunder under parasollene. I Puerto Rico blir det tid til tradisjonelle markeder og restaurantbesøk, og moren til Anne kan fornøyd konstatere at datteren mer og mer har blitt en selvstendig dame. Men også resten av gjengen i Tangerudbakken har lenge ønsket å reise på en tur sammen, og mange husmøter har gått med til å diskutere diverse forslag og muligheter. Nå er det slutt på alt snakket, for beboere, ansatte og noen av foreldrene i Tangerudbakken bestemmer seg for å dra til Kiel. Det er en forventningsfull gjeng som pakker kofferten og drar til sjøs. Båten byr på utallige muligheter, og både badeland, julebuffeten og det storslagne dansegulvet faller i smak! I Kiel er det julemarked, og Olav rekker å handle noen julegaver før båten setter kursen hjem igjen. Men det er ikke bare enkelt, og både tysk, engelsk og norsk må til for å få det som han vil.

Helt siden sommeren har Cecilie forsøkt å få med seg Olav på ungdomsklubben på Frysja. Nå har han endelig sagt ja til å bli med henne. Cecilie har store forventninger til kvelden, og kanskje går hennes drøm i oppfyllelse, kinn mot kinn med Olav på siste dansen?

Olav drar på pub for å se Rosenborg spille kamp, Bjørn Terje begynner å trene, i håp om å gå ned noen kino, og Anne opererer hånda si i kveldens episode av Tangerudbakken borettslag.