The Transit Camp

After a pipe that lets the children play in the water bursts, Rahamim and the gang come up with the idea of digging a pool in the transit camp. Gershon moves one of the residents to public housing, which angers the older residents.

When Dr. Yanush, the doctor, arrives for his monthly visit to the transit camp, Rahamim and the gang try to fake injuries so they can get plenty of medicine to sell later in the month.

Due to a regrettable mistake by Matanya, the Hajbi family’s shack was completely destroyed by fire. Eliyahu convinces Gershon to screen a movie at the transit camp to help the Hajbi family buy new supplies.

After Salah starts selling sugar at his café, Matanya Boiler makes sure to stir up a feud between him and Victor, the grocery store manager. Eliyahu, who is struggling to find work, is forced to accept an offer from his Tripolitan neighbor Khalifa to work for him making alcoholic beverages, but lies to his wife and children, telling them he found a good job as a manager. Also: Mimon, Khalifa’s criminal brother, gets him involved in a shady deal.

Eliyahu Ben Simon and his family arrive in Israel from Morocco, are sent to a transit camp, and are shocked by the conditions there. Gershon, the camp director, and his deputy, Giora, struggle to deal with Rahamim, the lone resident who refuses to vacate the large shack he was temporarily assigned. Noam, the Indian boy, falls in love with Eliza, Eliyahu’s daughter.