Episode 6
The Trio · Season 1 · Episode 6
Hugo says goodbye to the Stillers and travels to New York; Thora has a decisive conversation with her family; Young August, Thora and their daughter visit New York, where some fateful news make past and present collide.
Episode Details
Air date, runtime, timezone, and episode position.
Season
1
Episode
6
Air Date
15/Jun/2026
Air Time
—
Runtime
33 min
Overview
Episode summary.
Hugo says goodbye to the Stillers and travels to New York; Thora has a decisive conversation with her family; Young August, Thora and their daughter visit New York, where some fateful news make past and present collide.
Episode Navigation
Move between previous and next episodes.
Previous Episode
Episode 5
Next Episode
No next episode