Summary
The police seem to hold all the necessary evidence to close the case, but Karel is convinced they are on the wrong track. He realizes that if he wants justice to be served, he will have to take it into his own hands.
See when new episodes air in your local time.
Source: Europe/Prague · Your timezone: America/New_York
The episode airs in your local time New York - United States at:
Add or correct the official timezone, weekly air day, and air time only when you know the real source schedule. EpisodeTime uses this to convert episodes into every visitor’s local time.
Add release timeSee how viewers feel about this show before you start watching.
Scores are based on audience votes, watchlist activity, episode progress, and viewer behavior on EpisodeTime.
Browse episodes by season.
--
The police seem to hold all the necessary evidence to close the case, but Karel is convinced they are on the wrong track. He realizes that if he wants justice to be served, he will have to take it into his own hands.
Karel discovers a link between one of the boys from the juvenile facility and a man who works at the mine company. Hana uses the information to force the company's owner to pressure the police to expand their investigation.
Hana tries to find out the truth about Karel--what he knows about their daughter but also about his own past, which he had kept hidden from her. In the meantime, despite ongoing events, the village prepares for the upcoming referendum.
Karel is interrogated and released, against police wishes, following an intervention by the district attorney. Meanwhile, Hana gets an inkling that Misha may have had a secret life.
A sex worker leads Rajner to discover new information about Karel. Everything seems to suggest that he is lying about the events of the day Misha disappeared. Meanwhile, Klara discovers in inconsistencies in Lukas' story, too.
Lukas, who dates Hana's older daughter, misleads Rajner with a false tip as to Misha's whereabouts. The lie is meant to divert attention from Lukas' real job as a meth cook.
The Criminal Investigations Unit looks into Misha's disappearance. Hana suspects the coal company may be behind it, but Inspector Rajner thinks a 16-year-old juvenile delinquent who has been secretly seeing Misha may know more than he lets on.
Hana Sikorova, mayor of the dying village of Pustina, battles the powerful coal company that wants to expand and obliterate her town. Then her 14-year-old daughter, Misha, goes missing.
Main cast members.
Creators, directors, writers, and production crew.
Community picks and smart matches based on genre, network, country, and language.
Einstein – Případy nesnesitelného génia
Matched by details
Černá sanitka
Matched by details
Ďáblova lest
Matched by details
Moloch
Matched by details
Svět pod hlavou
Matched by details
Burning Bush
Matched by details
The Sleepers
Matched by details
12:13
Matched by details
My Dangerous Wife
Matched by details
Recipes for Love and Murder
Matched by details
Rien ne t'efface
Matched by details
Tales from the Void
Matched by details
Audience score, review cards, votes, comments, and watch activity.