Series synopsis
The Time in Between, also known as El tiempo entre costuras is a Spanish action & adventure drama television series that premiered on Antena 3 on October 21, 2013. It ended on January 20, 2014. It stars Adriana Ugarte and Rubén Cortada.
Sira Quiroga is a young Spanish dressmaker engaged to a solid suitor when a suave typewriter salesman upends her life. Spain is being upended by a civil war and the new regime's growing alliances with Nazi Germany. Sira, smart, gutsy and resourceful with a Scarlett O'Hara-like ability to whip up designer duds on a moment's notice, Sira has spunk. Sira gains and loses a small fortune, is dumped by her cad of a lover in Morocco, runs guns to get the cash to start her life anew and becomes couturie ...
Premise
Sira Quiroga is a young Spanish dressmaker engaged to a solid suitor when a suave typewriter salesman upends her life. Spain is being upended by a civil war and the new regime's growing alliances with Nazi Germany. Sira, smart, gutsy and resourceful with a Scarlett O'Hara-like ability to whip up designer duds on a moment's notice, Sira has spunk. Sira gains and loses a small fortune, is dumped by her cad of a lover in Morocco, runs guns to get the cash to start her life anew and becomes couturier to the Nazi wives stationed in Madrid. Urged on by her friend, the real-life British spy Rosalinda Fox, Sira, too, aids the British cause.
Cast and characters
Leading cast
- Adriana Ugarte as Sira Quiroga/Arish Agoriuq
- Rubén Cortada as Ramiro Arribas
Guest cast
- Tristán Ulloa
- Peter Vives
- Nerea Barros as Beatriz Oliveira
- Laia Costa as Alba
- Belén Cuesta as Parturienta
- Pepa Rus as Paquita
- David V. Muro as Inspector Palomares
- Enrique Arce as Andrés
- Xosé Manuel Olveira as Don Anselmo
- Aurora Maestre as Doña Encarna
- Paco Obregón
- Pedro Rebollo
Episodes
This series spans 2 seasons with 23 episodes.
| Season | Episodes | First aired | Last aired |
|---|---|---|---|
| Season 0 | 12 | January 20, 2014 | |
| Season 1 | 11 | October 21, 2013 | January 20, 2014 |
| Episode | Title | Air date |
|---|---|---|
| 1 |
More about El Tiempo entre Costuras - Ep. 1 Making off, details and information from the director, producers and the writer about the Episode 1. |
October 21, 2013 |
| 2 |
More about El Tiempo entre Costuras - Ep. 2 Making off, details and information from the director, producers and the writer about the Episode 2. |
October 28, 2013 |
| 3 |
More about El Tiempo entre Costuras - Ep. 3 Making off, details and information from the director, producers and the writer about the Episode 3. |
November 4, 2013 |
| Episode | Title | Air date |
|---|---|---|
| 1 |
Episode 1 Sira Quiroga, a young seamstress pushed by fate into a risky compromise in which patterns and fabrics of her profession will become the facade of something much murkier and transcendent. |
October 21, 2013 |
| 2 |
Episode 2 Ramiro and Sira arrive in Tangier and discover an exotic world of luxury. Ramiro is always drunk and taking Sira’s money, and the two get in a fight. |
October 28, 2013 |
| 3 |
Episode 3 Commander Vázquez takes Sira to stay with Candelaria, an eccentric woman who’s had problems with the law. Sira won’t eat and stays in bed all day. |
November 4, 2013 |
Production
Release
| Original network/platform | Antena 3 |
|---|---|
| First aired | October 21, 2013 |
| Last aired | January 20, 2014 |
| Runtime | 80 minutes |
| Status | Ended |
| Schedule | Monday at 22:30:00 |