Series synopsis
We, Without Wings - Under the innocent sky, also known as 俺たちに翼はない -under the innocent sky. is a Japanese animation comedy drama drama television series that premiered on AT-X on April 3, 2011. It ended on June 20, 2011. It stars Mayumi Yoshida, Ryoko Ono, Yuko Goto and Ai Matayoshi.
In the big city of Yanagihara, the masses of people and buildings make it a bustling place to exist, and yet, people will meet and fall in love here in this city.
Premise
In the big city of Yanagihara, the masses of people and buildings make it a bustling place to exist, and yet, people will meet and fall in love here in this city.
Cast and characters
Leading cast
- Mayumi Yoshida as Asuka Watarai (voice)
- Ryoko Ono as Hiyoko Tamaizumi (voice)
- Yuko Goto as Naru Ōtori (voice)
- Ai Matayoshi as Kobato Haneda (voice)
- Yukiko Takaguchi as Miyako Yamashina (voice)
- Kiyomi Asai as Eriko Hino (voice)
- Chiaki Takahashi as Kinako Mochizuki (voice)
- Emiko Hagiwara as Yū Yoneda (voice)
Supporting cast
- Saki Nakajima as Ai Kohda (voice)
- Hiromi Ootsuda as Harue Kasuga (voice)
- Hiro Shimono as Takashi Haneda (voice)
- Hiroaki Miura as Shūsuke Chitose (voice)
- Junichi Suwabe as Hayato Narita (voice)
- Tsubasa Yonaga as Yōji Haneda (voice)
- Satoshi Hino as Kakeru Ohtori (voice)
- Hideki Ogihara as Kazuma Morisato (voice)
- Hideo Ishikawa as Karuo Karube (voice)
- Tetsu Inada as Karura Itami (voice)
- Sayaka Aoki as Alice (voice)
- Takahiro Fujimoto as Martinez (voice)
Guest cast
- Junichi Miyake as Sakuya (voice)
Episodes
This series spans 2 seasons with 13 episodes.
| Season | Episodes | First aired | Last aired |
|---|---|---|---|
| Season 0 | 1 | June 24, 2011 | June 24, 2011 |
| Season 1 | 12 | April 3, 2011 | June 20, 2011 |
| Episode | Title | Air date |
|---|---|---|
| 1 |
Hadairo Ritsu Kyuuwari Zou!? An OVA bundled with the non-adult version of the OreTsuba PC game. The OVA has more fan service than the TV series (what they call, "nakedness plus 90%"). |
June 24, 2011 |
| Episode | Title | Air date |
|---|---|---|
| 1 |
That kind of fairy-tale for example Takashi is late for school and gets distracted by his friends along the way; Shusuke and Karuo plan a party. |
April 3, 2011 |
| 2 |
My favourite animal is the pegasus Hayato Narita is hired to help a girl find her stolen bicycle; Shusuke Chitose reviews the autobiography of an ex-porn star. |
April 10, 2011 |
| 3 |
Kobato is really adorable Shusuke learns he is being trained by Hiyoko; YFB rumbles with R-Wing and Hayato is in the middle of the action. |
April 17, 2011 |
Production
Release
| Original network/platform | AT-X |
|---|---|
| First aired | April 3, 2011 |
| Last aired | June 20, 2011 |
| Runtime | 25 minutes |
| Status | ended |