Series synopsis
The Café Terrace and Its Goddesses, also known as 女神のカフェテラス is a Japanese animation comedy television series that premiered on MBS on April 8, 2023. It ended on September 20, 2024. It stars Masaaki Mizunaka, Azumi Waki, Aya Yamane and Sayumi Suzushiro.
After inheriting his late grandmother’s failing café, Hayato sees it as a bother and plans to sell it for a quick buck. Until he discovers five beautiful girls staying there! When they beg him to keep the café open, Hayato reluctantly gives in. Can he manage the seaside shop while learning to live with these unruly women?
Premise
After inheriting his late grandmother’s failing café, Hayato sees it as a bother and plans to sell it for a quick buck. Until he discovers five beautiful girls staying there! When they beg him to keep the café open, Hayato reluctantly gives in. Can he manage the seaside shop while learning to live with these unruly women?
Cast and characters
Leading cast
- Masaaki Mizunaka as Hayato Kasukabe (voice)
- Azumi Waki as Shiragiku Ono (voice)
- Aya Yamane as Riho Tsukishima (voice)
- Sayumi Suzushiro as Ami Tsuruga (voice)
- Asami Seto as Akane Hōōji (voice)
- Ruriko Aoki as Ōka Makuzawa (voice)
- Kazue Ikura as Sachiko Kasukabe (voice)
- Rie Takahashi as Mao Takasaki (voice)
Supporting cast
- Ayana Taketatsu as Ririka Chiyoda (voice)
- Reina Ueda as Moemi Sо̄ya (voice)
- Kana Hanazawa as Hekiru Yoshino (voice)
- Yu Serizawa as Valentina Azuma (voice)
Guest cast
- Nobuo Tobita as Fuwa (voice)
- Norihito Hase as Contractor A (voice)
- Hinata Tadokoro as Contractor B (voice)
- Mikoto Nakai as Woman B (voice)
- Takuya Makimura as Factory Manager (voice)
- Yuri Sorimachi as Old Lady B (voice)
- Koki Hisada as Customer B (voice)
- Kousuke Okamoto as Fuwa's Grandchild (voice)
- Haruto Shindo as Fellow A (voice)
- Misa Kato as Old Lady A (voice)
- Takuhiro Eda as Fellow B (voice)
- Daichi Hayashi as Shopkeeper B (voice)
Episodes
This series spans 2 seasons with 24 episodes.
| Season | Episodes | First aired | Last aired |
|---|---|---|---|
| Season 1 | 12 | April 8, 2023 | June 24, 2023 |
| Season 2 | 12 | July 5, 2024 | September 20, 2024 |
| Episode | Title | Air date |
|---|---|---|
| 1 |
Familia Upon learning of his grandma's death, Hayato returns to the café she ran for the first time in years. He plans to shut it down, but finds five girls who formerly worked at Familia living there, and they're determined to save it from demolition... |
April 8, 2023 |
| 2 |
A Promise with Grandma Hayato decides to reopen his late grandma's café. He begins cohabiting with the five girls who worked there part-time, but naturally, things get off to a rocky start in both the home and the business. |
April 15, 2023 |
| 3 |
Opening As Familia is about to reopen, Riho tells Hayato that he needs to get along better with Ouka. He tries hard to make amends with her and repeatedly fails, but her reaction changes when he compliments the waitress uniforms she made... |
April 22, 2023 |
| Episode | Title | Air date |
|---|---|---|
| 1 |
A Dark Shadow over Familia It's business as usual at Café Terrace Familia, and the girls are coming to terms with their own feelings for Hayato. But then, a sinister quintet appear with their own designs to crush the café... and something new about the past is revealed. |
July 5, 2024 |
| 2 |
A Bolt from the Blue Ouka realizes that all six of the current Familia staff are the grandkids of the six waitresses who once worked at Hayato's grandpa's coffee shop. Could it really be just a coincidence? Meanwhile, Fuwa opens a new café restaurant called Family... |
July 12, 2024 |
| 3 |
The First Counterstrike The Familia crew counters Fuwa's Family by wearing Halloween costumes designed by Ouka and releasing an attention-grabbing new menu item created by Shiragiku. Riho also makes up her mind to defend Familia using a weapon unique to her... |
July 19, 2024 |
Production
Release
| Original network/platform | MBS |
|---|---|
| First aired | April 8, 2023 |
| Last aired | September 20, 2024 |
| Runtime | 24 minutes |
| Status | ended |
| Schedule | Thursday at 00:30:00 |