Series synopsis
Farming Life in Another World, also known as 異世界のんびり農家 is a Japanese animation comedy sci-fi & fantasy television series that premiered on AT-X on January 6, 2023. It ended on June 22, 2026. It stars Atsushi Abe, Shino Shimoji, Aya Suzaki and Lynn.
After Hiraku dies of a serious illness, God brings him back to life, gives his health and youth back, and sends him to a fantasy world of his choice. In order to enjoy his second shot, God bestows upon him the almighty farming tool! Watch as Hiraku digs, chops, and ploughs in another world in this laidback farming fantasy!
Premise
After Hiraku dies of a serious illness, God brings him back to life, gives his health and youth back, and sends him to a fantasy world of his choice. In order to enjoy his second shot, God bestows upon him the almighty farming tool! Watch as Hiraku digs, chops, and ploughs in another world in this laidback farming fantasy!
Cast and characters
Leading cast
- Atsushi Abe as Machio Hiraku (voice)
- Shino Shimoji as Rurushi Ru (voice)
- Aya Suzaki as Tia (voice)
- Lynn as Ria (voice)
- Machico as Sena (voice)
- Natsumi Hioka as Lastismun (voice)
- Miyu Tomita as Flora (voice)
Guest cast
- Yukiyo Fujii as Ann (voice)
- Naomi Sano as Demon Tribe Maid (voice)
- Show Hayami as Creator God (voice)
- Natsuko Abe as Rita (voice)
- Yuka Hiiragi as Ricot (voice)
- Hana Shimano as Riri (voice)
- Hidenobu Kiuchi as Kuro (voice)
- Mayu Yoshioka as Gran Maria (voice)
- Haruki Ishiya as Daga (voice)
- Tetsu Inada as Doraim (voice)
- Wataru Urata as Guchi (voice)
- Akira Sasanuma as Glatz (voice)
Episodes
This series spans 2 seasons with 24 episodes.
| Season | Episodes | First aired | Last aired |
|---|---|---|---|
| Season 1 | 12 | January 6, 2023 | March 24, 2023 |
| Season 2 | 12 | April 6, 2026 | June 22, 2026 |
| Episode | Title | Air date |
|---|---|---|
| 1 |
The Almighty Farming Tool Hikaru won’t waste his second chance at life; he will focus on what truly matters. And so, he builds a new home with his own two hands. |
January 6, 2023 |
| 2 |
The First Villager As the weeks turn into months, Hiraku’s loneliness grows. He thought he desired a life of solitude, but his wish for companionship grows stronger by the day. |
January 13, 2023 |
| 3 |
More and More New Roommates Hiraku and Lu begin their new life together, unaware of the visitors who will soon arrive at their household. |
January 20, 2023 |
| Episode | Title | Air date |
|---|---|---|
| 1 |
Welcome New residents mean building new homes. There's just one problem: regular houses do not fit the needs of minotaurs and centaurs. |
April 6, 2026 |
| 2 |
New Residents A change of plans is in order. If the current village can't support the new residents, the solution is simple: build more villages. |
April 13, 2026 |
| 3 |
Winter The Great Tree Village experiences another winter. |
April 20, 2026 |
Production
Release
| Original network/platform | AT-X |
|---|---|
| First aired | January 6, 2023 |
| Last aired | June 22, 2026 |
| Runtime | 24 minutes |
| Status | ended |
| Schedule | Monday at 22:30:00 |