Series synopsis
In the Mud, also known as En el barro is a crime drama television series that premiered on Netflix on August 14, 2025. It was created by Sebastián Ortega. It stars Ana Garibaldi, Valentina Zenere, Rita Cortese and Lorena Vega.
Five female prisoners forge a unique bond after a deadly accident... until corruption and turf wars within a ruthless prison threaten to destroy them.
Premise
Five female prisoners forge a unique bond after a deadly accident... until corruption and turf wars within a ruthless prison threaten to destroy them.
Cast and characters
Leading cast
- Ana Garibaldi as Gladys Guerra
- Valentina Zenere as Marina Delorsi
- Rita Cortese as Cecilia Moranzón
- Lorena Vega as La Zurda
- Carolina Ramírez as Yael Rubial
- Gerardo Romano as Sergio Antín
- Cecilia Rossetto as María Duarte
- Juana Molina as Piquito
Supporting cast
- María Becerra as Cleo
- Ana Rujas as Amparo "La Gallega" Vilches
- Marcelo Subiotto as Soriano
- Erika de Sautu Riestra as Dra. Olga Giuliani
- Martín Rodríguez as Alan
- Silvina Sabater as Victoria
- Camila Peralta as Solita
- Carla Pandolfi as Selva
- Payuca as Coca
- Tatu Glikman as La China
- Alejandra "Locomotora" Oliveras as Roqui
- Ana Devin as Cachete
Guest cast
- Juan Gil Navarro as Andrés Faccia
- Pablo Rago as Lalo
- Michel Noher as Javier "El Cuervo" Fernández
- Justina Bustos as Eugenia Faccia
- Andrea Bonelli as Paula Delorsi
- Maite Lanata as Dra. Luna Lunati
- Juan Minujín as Miguel Palacios / Pastor Peña
Episodes
This series spans 2 seasons with 16 episodes.
| Season | Episodes | First aired | Last aired |
|---|---|---|---|
| Season 1 | 8 | August 14, 2025 | August 14, 2025 |
| Season 2 | 8 | February 13, 2026 | February 13, 2026 |
| Episode | Title | Air date |
|---|---|---|
| 1 |
Episode 1 A prison transport is hijacked, freeing one female convict and cementing the fates of six others. Prison politics get heated between competing factions. |
August 14, 2025 |
| 2 |
Episode 2 María makes Gladys an offer and attacks La Zurda with long-lasting consequences. Marina receives news regarding her release. A prison birth goes wrong. |
August 14, 2025 |
| 3 |
Episode 3 Moranzón cracks down on the inmates. Marina enters La Zurda's den. María calls Gladys. La Gallega gets a special surprise — and a devastating one. |
August 14, 2025 |
| Episode | Title | Air date |
|---|---|---|
| 1 |
Episode 1 The inmates of La Quebrada must survive under a new warden and a new gang led by a vicious prisoner. A betrayal lands La Borges in an epic dilemma. |
February 13, 2026 |
| 2 |
Episode 2 A personal hit forces La Borges to strike a difficult deal. Nicole's rebellion turns drastic. A murder puts every inmate under the microscope. |
February 13, 2026 |
| 3 |
Episode 3 An eye for an eye takes on a new meaning with La Borges at the helm. A heartbroken Yael makes an extreme decision. A series of favors is exchanged. |
February 13, 2026 |
Production
Release
| Original network/platform | Netflix |
|---|---|
| First aired | August 14, 2025 |
| Last aired | February 13, 2026 |
| Status | continue |