Series synopsis
Asterix & Obelix: The Big Fight, also known as Astérix & Obélix : Le Combat des chefs is a French animation action & adventure comedy sci-fi & fantasy family television series that premiered on Netflix on April 30, 2025. It ended on April 30, 2025. It was created by Alain Chabat. It stars Alain Chabat, Gilles Lellouche, Anaïs Demoustier and Laurent Lafitte.
When their druid forgets how to prepare the magic potion, Asterix and Obelix must defend the village as Caesar plots to use a Gallic law against them.
Premise
When their druid forgets how to prepare the magic potion, Asterix and Obelix must defend the village as Caesar plots to use a Gallic law against them.
Cast and characters
Leading cast
- Alain Chabat as Astérix (voice)
- Gilles Lellouche as Obélix (voice)
- Anaïs Demoustier as Metadata (voice)
- Laurent Lafitte as César (voice)
- Thierry Lhermitte as Panoramix (voice)
- Géraldine Nakache as Bonemine (voice)
- Jean-Pascal Zadi as Potus (voice)
- Grégoire Ludig as Abraracourcix (voice)
Supporting cast
- David Marsais as Bibus (voice)
- Jérôme Commandeur as Maman César / Blackangus (voice)
- Fred Testot as Fastanfurious (voice)
- Jeanne Balibar as Apotika (voice)
- Grégory Gadebois as Aplusbégalix (voice)
- Alexandre Astier as Ordralfabétix (voice)
- Stéfi Celma as Annabarbera (voice)
- Pio Marmaï as Cétautomatix (voice)
- Barbara Tissier as Iélosubmarine (voice)
- Marie Facundo as Mme Agecanonix (voice)
- Jamel Debbouze as Sucettalanix (voice)
- Louai El Amrousy as Aplusbegalix
Guest cast
- Emmylou Homs as Astérix Enfant (voice)
- Kaycie Chase as Obélix Enfant (voice)
Episodes
This series spans 1 season with 5 episodes.
| Season | Episodes | First aired | Last aired |
|---|---|---|---|
| Season 1 | 5 | April 30, 2025 | April 30, 2025 |
| Episode | Title | Air date |
|---|---|---|
| 1 |
Episode I The year is 50... no, wait, it's 78 B.C.! In a village in Gaul, Getafix is working on a magic potion and Obelix doesn't yet have superhuman strength. |
April 30, 2025 |
| 2 |
Episode II Determined to defeat the indomitable Gauls, Caesar decides to use their own laws against them. In the forest, Getafix comes across some pesky Romans... |
April 30, 2025 |
| 3 |
Episode III A Gallo-Roman chieftain challenges Vitalstatistix. Meanwhile, a centurion spies on Getafix, who tries to make the magic potion with explosive results. |
April 30, 2025 |
Production
Release
| Original network/platform | Netflix |
|---|---|
| First aired | April 30, 2025 |
| Last aired | April 30, 2025 |
| Status | ended |