Series synopsis
Naughty Business, also known as Cochinas is a Spanish comedy television series that premiered on Prime Video on April 24, 2026. It was created by Carlos del Hoyo, Irene Bohoyo. It stars Malena Alterio, Álvaro Mel, Celia Morán and Aina Picarolo.
When her husband falls into a coma, Nines, a traditional housewife, transforms the family business into the first adult video store in Valladolid.
Premise
When her husband falls into a coma, Nines, a traditional housewife, transforms the family business into the first adult video store in Valladolid.
Cast and characters
Leading cast
- Malena Alterio as Nines
- Álvaro Mel as Agustín
- Celia Morán as Chon
- Aina Picarolo as Tere
- Chani Martín as Mariano
- David Castillo
- Celia de Molina as Encarni
- Albert Baró
Supporting cast
- Raquel Pérez as Marivi
Episodes
This series spans 1 season with 8 episodes.
| Season | Episodes | First aired | Last aired |
|---|---|---|---|
| Season 1 | 8 | April 23, 2026 | April 24, 2026 |
| Episode | Title | Air date |
|---|---|---|
| 1 |
What's everyone's issue with sex? Nines, a devout housewife, must run the family video store after her husband falls into a coma. When she discovers the business is bankrupt, she has no choice but to focus on the only films still renting at Dorothy: porn. |
April 24, 2026 |
| 2 |
Let's not be too modern Nines tries to convince Nazario to invest in the new Dorothy. Meanwhile, Agu and Chon transform the storage room into the new clandestine porn area and share their secret with Paca, the butcher, who seeks dirty movies to help her fix her issues in the bedroom. |
April 24, 2026 |
| 3 |
Go and tell your wanker friends Chon must travel to Madrid to attend to an important matter. In the meantime, the new Dorothy opens its doors, and Nines is getting desperate because no one is coming. Where are the wankers? Mariví, an exhausted, short-tempered mother, discovers gay porn by accident, and feels some type of way about it. |
April 24, 2026 |
Production
Release
| Original network/platform | Prime Video |
|---|---|
| First aired | April 24, 2026 |
| Last aired | April 24, 2026 |
| Status | continue |