Series synopsis
Isekai Onsen Paradise, also known as 名湯『異世界の湯』開拓記 ～アラフォー温泉マニアの転生先は、のんびり温泉天国でした～ is a Japanese animation sci-fi & fantasy television series that premiered on Tokyo MX on January 12, 2024. It ended on March 29, 2024. It was created by Konao Menrui. It stars Shouhei Tokiwa, Marie Miyake, Mikeneko and Kyōko Kuramochi.
The story centers around Yoshizou Yukawa, a major hot spring fan who finds hidden springs to revitalize the economy of the local area. However, he dies after falling off a cliff and is transported to an alternate world, thanks to an inari deity of harvest at a small shrine nestled in the rocks. Together with the inari's attendant princess Mayudama, he continues searching for storied hot springs, only this time in the alternate world. Along the way, he ends up naked in hot springs with furry-eare ...
Premise
The story centers around Yoshizou Yukawa, a major hot spring fan who finds hidden springs to revitalize the economy of the local area. However, he dies after falling off a cliff and is transported to an alternate world, thanks to an inari deity of harvest at a small shrine nestled in the rocks. Together with the inari's attendant princess Mayudama, he continues searching for storied hot springs, only this time in the alternate world. Along the way, he ends up naked in hot springs with furry-eared girls and elven girls.
Cast and characters
Leading cast
- Shouhei Tokiwa as Yoshizou Yukawa (voice)
- Marie Miyake as Mayudama (voice)
- Mikeneko as Ririumu (voice)
- Kyōko Kuramochi as Ohendeku (voice)
- Akari Miyazaki as Ruirui (voice)
- Mariko Miyase as Komachi (voice)
Episodes
This series spans 1 season with 12 episodes.
| Season | Episodes | First aired | Last aired |
|---|---|---|---|
| Season 1 | 12 | January 12, 2024 | March 29, 2024 |
| Episode | Title | Air date |
|---|---|---|
| 1 |
Fox Girl and Hot Spring Etiquette Hot spring hunter Yukawa Yoshizou finds himself transported to another world with Inari's messenger princess, Mayudama-san. Smelling the smell of sulfurous springs, he ignores the mysterious world and rushes towards the smell. |
January 12, 2024 |
| 2 |
Elf Girl and the Breach of Etiquette As Kozo and Mayudama are bathing together, an elf girl appears in front of them. For some reason, she is openly hostile and attacks the naked Kozo and Mayudama with magic. |
January 19, 2024 |
| 3 |
People of the Forest and the Botanical Hot Spring Lilium, an elf girl, is defeated by Mayudama. She is stripped naked and thrown into a newly discovered moor spring in the forest. It seems that elves fear hot springs as cursed springs of death... |
January 26, 2024 |
Production
Release
| Original network/platform | Tokyo MX |
|---|---|
| First aired | January 12, 2024 |
| Last aired | March 29, 2024 |
| Status | ended |